X

MONTREAL – VIDEOGRAPHE (A/V, Canada, Eng/ Fr) e il CINEMA CIECO di Dominique Vaccaro > Lunedì 11 Novembre 2013

Kinodromo presenta un’inedita serata all’insegna della sperimentazione acustica e visiva con collaborazioni che arrivano da oltre-oceano!

Ore 19.30 PopCorn _Hour

ESPERIENZA DI CINEMA CIECO performance sonora di DOMINIQUE VACCARO

Musicista elettroacustico attivo nel campo dell’improvvisazione su dispositivi analogici e registratori a bobine. Da anni sperimenta le possibilità del nastro magnetico e dell’esposizione cinematica dei suoni fissati.

11 novembre - Vaccaro

Partendo dall’idea di un pubblico seduto in una sala cinematografica, al buio, dove non c’è nessuna proiezione, privato di un qualsiasi appiglio visivo e al quale è negata anche la visione del musicista in scena, al suono ed alla sua componente evocativa, è affidato il compito di creare la tensione drammatica e far scaturire nell’ascoltatore esclusivamente delle immagini acustiche. Lo spazio, di solito esperito più facilmente con gli occhi e per questo considerato più completo, è un luogo solo acustico del quale non ci si fida abbastanza proprio perché manca degli elementi ai quali solitamente ci affidiamo per sperimentarne i confini.

Ore 21.00 A/V MONTREAL – VIDEOGRAPHE (Canada, 88′, Eng/ Fr)

Dal collettivo canadese VIDEOGRAPHE. Un viaggio sensoriale attraverso i lavori più importanti ed estroversi degli ultimi tempi, raccolti e promossi attraverso la piattaforma online VITHEQUE, che insieme al collettivo sposa la volontà di distribuire e far conoscere al grande pubblico opere di artisti esordienti o già affermati a livello internazionale nel campo delle arti visive e concettuali. Perché l’arte non è mai di nicchia.

756057

Sarà presente in sala il direttore generale del collettivo canadese, Fortner Anderson: nonchè poeta e performer canadese.

Tra le opere in proiezione segnaliamo:

FILMSTRIP di John Blouin (Québec & Montreal, Canada, 2012, 18′)

Un cortometraggio tra documentario e finzione girato interamente in una cabina di proiezione di un cinema che stava per chiudere. I protagonisti sono il proiezionista e il suo assistente.

001

Menzioni ricevute:

2013 Best Short Special Mention Award, Open City Docs Fest, Londres, Royaume-Uni

2013 Mention spéciale du Jury, Visions du réel, Nyon, Suisse

POSTFACE by FRÉDÉRIC MOFFET

Expérimental / États-Unis – Canada (Québec) – 2011 / HDV / Couleur / Noir et Blanc / 7 min. 20 / Anglais

Postface racconta la filmografia di Montgomery Clift cui vita e carriera privata crollarono a seguito di un incidente d’auto nel 1956, lasciandolo con un volto sfregiato e parzialmente paralizzato, mutando per sempre la bellezza e l’espressività dei suoi lineamenti. (“Postface jette un regard sur la filmographie de Montgomery Clift dont la vie privée et la carrière se sont effondrées suite à un accident de voiture survenu en 1956, le laissant avec un visage balafré et en partie paralysé”.)

VIDEOGRAPHE1

À L’ERRANCE by JACYNTHE CARRIER

Expérimental / Canada (Québec) – 2010 / HD / Couleur / 5 min. / Sans dialogue

Vincitore del Prix à la Création Artistique du Conseil des Arts et des Lettres du Québec (2011) come migliore opera d’arte di spermentazione. (“Ce parcours vidéo présente une communauté imaginaire et errante suspendue dans le temps qui fraye à la fois avec le jeu de la photographie que celui du tableau vivant. Inspirés des cultures nomades et de leur façon d’habiter le partout, ces personnages errants réfléchissent le corps comme transporteur mais à la fois comme habitat”.)

VICTORIA, LA TRAVERSÉE by STEVEN WOLOSHEN

 Animation / Canada (Québec) – 2013 / 35 mm / Couleur / 4 min. / Sans dialogue

Un’animazione sperimentale attraverso il paesaggio invernale di Montreal. (“Une animation expérimentale qui nous fait voyager à travers le paysage hivernal montréalais”.)

2013 Best Canadian Animation Honorable Mention, The 2013 Canadian Film Institute (CFI), Ottawa International Animation Festival, Canada

HYDROMORPHONE 8MG by FRANÇOIS MIRON

 Expérimental / Canada (Québec) – 2009 / 16 mm / Noir et Blanc / 2 min. 43 / Sans dialogue

Un film nostalgico sulla perdita di una persona amata…e sulla morfina. (“Un film nostalgique sur la perte d’un être aimé et la morphine”.)

hqdefault

NÉGATIFS DE MCLAREN (LES) by MARIE-JOSÉE SAINT-PIERRE

Animation / Canada (Québec) – 2006 / 35 mm / Couleur / 10 min. / Anglais / sous-titres français

“Il jazz è la più eccitante esperienza musicale e io l’ho voluta interpretare ed accompagnare con delle immagini”. Confidenze inedite del leggendario animatore Norman McLaren e la sua personale visione del cinema. (“En nous plongeant dans l’univers intime du processus de création filmique, cet essai nous entraîne dans les confidences inédites du légendaire animateur canadien Norman McLaren et de sa vision bien personnelle du cinéma”.)

Les Ne_gatifs de McLaren 0_300dpi

COMBUSTION by RENAUD HALLÉE

Expérimental / Canada (Québec) – 2011 / HD / Couleur / 4 min. 08 / Sans dialogue

Il fuoco usato come materiale visivo e musicale. (“Le feu utilisé comme matériau visuel et musical”.)

Combustion_1_300dpi

PIERRE HÉBERT by RIVIÈRE AU TONNERRE & MUSIQUE ANDREA MARTIGNONI

Animation / Canada (Québec) – 2011 / HD / Couleur / 7 min. 56 / Sans dialogue

Un anno di ricerche visive su una parete di roccia nei pressi della Rivière-au-Tonnerre, sulla riva Nord del fiume St Laurent. Una meditazione sull’opacità e sul significato -di senso- che le crepe rocciose possono suggerire. (“Un exercice de regard intense sur une paroi rocheuse tournée près des chutes de Rivière-au-tonnerre sur la côte nord du fleuve St-Laurent. Une méditation sur l’opacité, sur les fissures qui peuvent ouvrir toutes choses et toutes situations sur l’infinité du sens. C’est le volet ontologique des épisodes de la série Lieux et monuments qui est un projet d’exploration des fissures qui lézardent n’importe quelle scène banale, n’importe quelle foule anonyme, n’importe quel monument oublié, et laissent s’infiltrer, jusqu’à l’éclatement, les constellations invisibles de l’Histoire”.)

Riviere_fixe-8.PV__

FUN WITH ERNEST by CHRIS MULLINGTON

Art vidéo / Canada – 1987 / Couleur / 2 min. / Anglais

Un gorilla si ritrova in pieno centro città! Cosa succede? Un racconto umoristico e surreale sulle note della famosa canzone di Petula Clark: “Downtown”. (“Un gorille se retrouve en plein centre-ville grâce à des images surimposées aux couleurs saturées. La voix désaffectée du narrateur qui chante la fameuse chanson de Petula Clark: “Downtown” donne un effet humoristique et surréel”.)

Fun_with_Ernest

CES FEMMES QUI MARCHENT by YOAKIM BÉLANGER

Fiction / Canada (Québec) – 2012 / HD / Couleur / 7 min. 38 / Sans dialogue

Donne di ogni età emergono dalle ombre e camminano insieme verso una fonte di luce. Guidate dal loro istinto dovranno affrontare e superare i propri limiti. Un’omaggio al movimento femminista e a tutte le sue generazioni, che di donna in donna cambiano il mondo e la nostra società. (“Des femmes de tous âges émergent de l’ombre et marchent ensemble vers une source lumineuse. Guidées par leur instinct, elles devront se faire face et transcender leurs propres limites. Hommage au mouvement féministe, à cette marche entamée depuis maintes générations, qui, de femme en femme, change le monde et modifie notre société. Inspiré par sa recherche picturale, Yoakim Bélanger, artiste peintre et réalisateur, nous livre un regard personnel sur la beauté et la force du féminin”.)

Ces femmes qui marchent_4_300dpi

IF I CAN FLY by YOAKIM BÉLANGER

Danse / Canada (Québec) – 2010 / HD / Couleur / 10 min. 27 / Sans dialogue

Una esplorazione visiva dove la tecnologia incontra la pittura e la danza. E se tu potessi volare? (“Un homme recroquevillé sur lui-même s’éveille, s’anime et se déploie. Un voyage au centre de soi, une chorégraphie de l’âme, une exploration et confrontation personnelle face à nos peurs, nos émotions et notre désir de réalisation. Film hybride réalisé à l’aide de photos séquences, de textures et de vidéo traditionnelle. Une exploration visuelle où la technologie rencontre la peinture et la danse”.)

9b1adb230e27b08f94183bd96fb5a72d

STILL LIVES by VINCENT DUCARNE

Art vidéo / France – 2010 / HD / Couleur / 7 min. 46 / Sans dialogue

FLUO by ÉTIENNE DE MASSY

Art vidéo / Canada (Québec) – 2010 / HD / Couleur / 8 min. / Sans dialogue

Fluo [fluxi, fluxus] Fluidi, lampeggianti, fluttuanti: uno studio. (“Fluo [fluxi, fluxus] Fluide, flashant, fluctuant : une étude”).

Le opere proiettate all’interno di VIDEOGRAPHE sono di:

MARIE-JOSÉE SAINT-PIERRE, PIERRE HÉBERT, CHRIS MULLINGTON, YOAKIM BÉLANGER, VINCENT DUCARNE, ÉTIENNE DE MASSY, JOHN BLOUIN, RENAUD HALLÉE, FRANÇOIS MIRON, STEVEN WOLOSHEN, JACYNTHE CARRIER, FRÉDÉRIC MOFFET.

VIDEOGRAPHE è un centro di creazione canadese votato alla diffusione di video indipendenti, dalla video arte al documentario. Con una library di più di 1700 titoli, molti dei quali internazionali, sostiene da 40 anni la circuitazione libera delle esperienze, legate alla sperimentazioni di un mezzo, il video, in continua metamorfosi. VITHEQUE, la piattaforma di distribuzione online gemellata al progetto, ospita il catalogo delle opere e sviluppa collaborazioni e strategie di comunicazione con centri artistici, festival e numerosi eventi anche internazionali.

[youtube id=”EwXdHTDKHOU” width=”620″ height=”360″] [information]…[/information]

DOVE: Kinodromo @ Europa Cinema, via Pietralata 55, Bologna

QUANDO: Lunedì 11 Novembre 2013, ore 19.30 PopCorn_Hour / Proiezioni ore 21.00

COSTO: proiezione 3 euro per i possessori della nuova tessera Kinodromo, che costa 3 euro e si può fare direttamente al cinema

Tags: